Freitag/Friday, September 9, 2022
Tag 145 – Von Río Dulce nach Südwesten
Heute Nacht war Weltuntergang – ein nicht enden wollendes Gewitter über dem Lago Izabal und Starkregen, dementsprechend waren auch ein paar Straßen stark in Mitleidenschaft gezogen – oder einfach weggerutscht; Gott sei Dank nicht auf der Hauptroute, auf der wir Richtung Quiriguá fahren, und auch die lange Brücke über den Río Dulce ist in Ordnung. Dafür haben wir an einem Checkpoint von Polizei, Zoll (mitten im Land) und Militär die erste Führerscheinkontrolle auf unserer Reise, und das sind jetzt knapp 30.000 km. Auch hier sind alle BeamtInnen supernett und freundlich, das ist der erste österreichische Führerschein, den sie zu sehen bekommen. Dafür dürfen wir dann sogar ein Foto mit ihnen machen.
Maya-Stätte Quiriguá: die schönsten Stelen, die wir bis jetztgesehen haben, und noch dazu sehr ungewöhnlich – Maya-Könige mit Bart, Abbilder eines Königs, der dieses Amt über 60 Jahre innehatte, wunderschöne Zoomorphe oder auch eine Stele mit einer um 45° geneigten Inschrift. Im kleinen Museum gibt es die Übersetzung respektive Interpretation zu den einzelnen Stelen.
Einige wenige km nach der archäologischen Stätte sehen wir aus den Augenwinkeln eine Ambulanz neben Feuerwehrautos stehen. Raúl, Feuerwehrmann und Sanitäter, zeigt uns das Fahrzeug. Sie haben hier Tage ganz ohne Einsätze und dann wieder fünf oder mehr binnen 24 Stunden. Das nächste Krankenhaus ist 100 km entfernt, die Fahrzeit kann schon mal 3-4 Stunden dauern.
Dann stauen wir uns weiter Richtung Südwesten – den genauen Grund für den Stau haben wir nicht herausbekommen. Allerdings ist die Landschaft sehr hügelig, und diese – an sich sehr gute – Straße ist die einzige Verbindung nach Guatemala City, d.h. LKWs quälen sich in beide Richtungen die Steigungen hinauf. Es wird immer später und langsam dunkel – die geplante Strecke geht sich bei Tageslicht nicht mehr aus, wir suchen uns eine Tankstelle mit Truckstop und quartieren uns für die Nacht ein.
Day 145 – From Río Dulce direction southwest
Last night there were endless thunderstorms and lightning over Lago Izabal and heavy rain, therefore many side roads have suffered or are even non-existent any more. The main route over the Río Dulce Bridge and the road to Quiriguá are okay, though. At a joint police, customs (in the middle of the country!) and military checkpoint we have to go through the first driver´s license control of our journey – after 18.000 miles! All the officers are super nice and friendly, this is the first Austrian driver´s license they get to see, and we are even allowed to take a picture with them.
Archeological site of Quiriguá: the most beautiful Steles we have seen so far, and extraordinary, too: bearded Maya-Kings, one King who had this job for more than 60 years, beautiful zoomorphs and also a stele with the inscription in a 45° angle. The small museum on site offers the translation respectively the interpretation of the texts.
A few miles further we see an ambulance and some fire engines. Raúl, fire fighter and paramedic, shows us the ambulance. There are days without any calls, and then there are days with 5 or more emergencies. The nearest hospital is about 65 miles away, the drive can take up to 3 or 4 hours.
The we continue to queue further southwest – we never found out what the reason for the traffic jam was. But the landscape consists of a lot of hills and small mountains, and the road – although a very good one – is the only link to the capital Guatemala City, so all the trucks have to use this road. It´s getting late and also dark, we won´t be able to reach the planned camping place before nightfall, so we decide to stay at a gas station with a truck stop for tonight.

