Sonntag/Sunday, August 21, 2022
Tag 126 – Maya total – die Routa Puuc
Heute waren wir den ganzen Tag auf den Spuren der Maya unterwegs, auf der sogenannten Routa Puuc. Die ersten drei Ruinenstätten liegen an einer Nebenstraße, wo sich kaum Touristen hin verirren – die ersten beiden Stätten haben wir ganz für uns allein. In Labná begeistert uns der große Palast mit seinen schönen Reliefs und den Chac-Mool-Masken und der große Bogen. In Xlapak sehen wir wieder schöne Chac-Mool-Masken. Und in Sayil finden wir wieder einen schönen Palast mit den typischen Puuc-Säulchen verziert.
In Kabah liegen die Ruinen rechts und links der Straße; der Palast der Masken sieht einfach toll aus, auf der Rückseite finden sich 2 Atlanten, einer davon kopflos. Besonders bemerkenswert ist der große Bogen – von hier verlief angeblich einst eine „weiße Straße“ aus Kalkstein nach Süden bis Labná, nach Norden bis zum Bogen von Uxmal – trifft sich gut, das ist unser nächstes Ziel
Und Uxmal ist echt umwerfend – die erste Struktur, das „Haus des Zauberers“ ist erstaunlich gut erhalten bzw. wurde fachgerecht restauriert. Weitere Gebäude wie das „Nonnenviereck“ und das „Haus der Schildkröten“ rahmen einen großen Platz ein, auf dem einst Pelota gespielt wurde – das Quidditch der Maya, sozusagen. Vor dem Gouverneurspalast steht eine Jaguarstatue mit zwei Köpfen – war einst als Thron in Verwendung. Und überall wieder die Tempelwächter – Iguanas in allen Größen und Farben, und auch die Vogelwelt ist heute fotogen.
Nach fünf Maya-Stätten und über 13 km zu Fuß in der schwülen Hitze lassen wir am Abend das Auto am Walmart-Parkplatz in Merida einfach fallen – ja, wir dürfen heute Nacht hier bleiben, sagt die nette Señorita beim Kundenservice – vielen Dank – muchas gracias!
Day 126 – totally Maya – the „Routa Puuc”
Today we followed the Maya, on the “Routa Puuc”. The first three archeological zones are to be found on a side road where hardly any tourists drop in – the first two places we have to ourselves. In Labná we saw a great palace with beautiful reliefs and Chac-Mool-masks, and a large arch. In Xlapak there are more very detailed Chac-Mool-masks. And in Sayil we find another beautiful palace with the typical tiny Puuc columns.
The ruins of Kabah are situated on both sides on the main road. The Palace of the Masks look fantastic, in the back we see two large Atlas figures, one of them without a head. And then there is the large arch – from here once a “white street” made of limestone led south to Labná and north to the arch of Uxmal – and this is our next stop.
And Uxmal is really impressive – the first structure, the “House of the Magician” is in very good condition and has been carefully restored. More buildings like the “Quadrangle of the nuns” and the “House of Turtles” are placed around a large pelota square – the Mayan version of Quidditch, so to speak. In front of the governor´s palace there is a Jaguar statue with two heads – it was once used as a throne. And everywhere in between we find the little temple guards – Iguanas in all shapes and sizes. And the birds pose for pictures today, too.
After five Maya ruins and more than 8 miles on foot in the heat and humidity we drive to Merida and just drop the car at Walmart – we ask the nice Señorita at Customer Service – yes, we may stay for the night, no problem – Thank you – Muchas Gracias!


