Montag/Monday, August 29, 2022
Tag 134 – Von Corozal nach Orange Walk
Nach einer ruhigen Nacht begeben wir uns nochmals zu den Ruinen von Cerro Maya, diesmal besser ausgerüstet, langärmelig, langhosig und mit Hut mit Moskitonetz – und gut war´s, die Moskitos von gestern haben alle ihre Freunde und Verwandten eingeladen, um die Österreicher zu begrüßen. Lang halten wir es nicht aus hier, auch wenn die Masken am Tempel vor dem Hintergrund der Lagune wirklich großartig sind.
Wir fahren weiter Richtung Süden, der mit Löchern übersäte, holprige Weg ist genauso schlecht wie der von gestern, und wieder gibt es eine Fähre – diesmal darf die Touristin mitkurbeln. Im Gebiet Little Belize fahren wir durch Farmland – Plantagen, soweit das Auge reicht, und hin und wieder ein Pferdewagen, gelenkt von einem Mann in Latzhosen und Strohhut oder einer Frau in langem, dunklem Kleid mit Spitzenhäubchen oder auch Strohhut – wir sind im Mennonitengebiet.
Endlich kommen wir nach Orange Walk Town, der Hauptstadt des gleichnamigen Distrikts, wo es ordentliche Straßen gibt und auch Sim-Karten – wir haben wieder Internet, das Navigieren (bisher nur mit Pocket Earth) wird wieder einfacher und die Reiseplanung natürlich auch. Das ermutigt uns, nach Lamanai zu fahren, sind ja nur 50 Kilometer, und die ersten 30 davon auch ordentlich asphaltiert. Nach den letzten 20 ist uns klar, warum die meisten Touristen diesen Ausflug per Boot von Orange Walk Town unternehmen und sich die elende Piste ersparen. Wir haben eine ganze Stunde länger gebraucht als Google Maps uns vorgegaukelt hat, waren kurz nach 16 Uhr beim Ticketschalter und mussten betteln, dass wir noch eingelassen werden. Dafür waren wir die einzigen Besucher und mussten uns die großartige Maya-Stätte nur mit den hier lebenden Brüllaffen teilen. Der Masken-Tempel, der Jaguar-Tempel und der Pelota-Platz (der kleinste von allen bekannten Maya-Stätten) waren beeindruckend.
Und dann mussten wir die ganze Strecke natürlich wieder zurückrumpeln, vorbei an einem blonden, autostoppenden Herrn in Latzhose mit Strohut (wir haben ihn nicht verstanden, Englisch war das eher nicht, Spanisch definitiv nicht – könnte plaudietsch gewesen sein – ein Mennonite also), vorbei an Kühen unter Palmen (ein seltsamer Anblick für uns) und vorbei an drei blonden, blauäugigen kleinen Jungs in Latzhosen und Strohhüten, die neben Papas Traktor standen – eindeutig Mennoniten. Um 18:30 sind wir endlich wieder zurück in Orange Walk Town, es ist stockdunkel und wir steuern einfach ein Resort am New River an – für ein paar Belize-Dollar dürfen wir dort mit unserem Krassen Pferd über Nacht bleiben, Pool mit Massage-Wasserfall und WiFi inklusive. Und erstaunlicherweise ohne Moskitos, obwohl es gerade eine Überschwemmung gab.
Tag 134 – From Corozal to Orange Walk
After a quiet night we start again to the ruins of Cerro Maya, this time well equipped with long trousers, longs sleeves and mosquito-net hats – and that was a good idea because yesterday´s mosquitos invited all their friends and families to come and greet the Austrians. So we don´t stay long, although the masks at the temple, with the lagoon in the background, look great.
We continue south, the dirt road with lots of holes is as bad as the road yesterday, and we have to take a ferry again – this time the tourist also gets to work the crank. In Little Belize we drive through farmland, crops to the horizon, and every now and then a horse-drawn buggy with a man in dungarees and a straw hat or a woman in a long black dress and bonnet or also straw hat – we are in Mennonite country.
Finally, we reach Orange Walk Town, the district´s capital, with regular paved roads and also shops where we can buy a sim card – we have internet connection, navigating gets easier again and planning, too. That encourages us to drive to Lamanai, it´s only 31 miles, and the first 18 are paved. After the last 12 miles though we know why most of the tourists take a boat trip from Orange Walk Town to Lamanai and spare themselves the miserable dirt road. It took as an hour longer than Google Maps told us, we arrived a few minutes after 4 pm and had to beg at the ticket counter that they let us in. But we were the only visitors and had to share this great place only with the resident howler monkeys. The Mask Temple, the Jaguar Temple and the pelota court (the smallest of all known Maya places) were really impressive.
And then we had to shake, rattle and roll all the way back, passing a hitchhiking blonde gentleman in dungarees and a straw hat – we did not understand him, he probably was not talking English, definitely not Spanish, might have been Plautdietsch – a Mennonite; passing cattle grazing under palm trees (a strange view for Austrians); passing three little boys, blonde with blue eyes, in dungarees and straw hats, standing near papa´s tractor – definitely all Mennonite. At 6:30 pm we are finally back in Orange Walk Town, it is pitch black and we simply drive to a Resort on the New River – for a few Belize $ we may stay there overnight, pool with massage waterfall and WiFi included, but without mosquitoes, although they had flooding the last days.

