Samstag/Saturday, July 23, 2022
Tag 97 – Dallas, Texas
Naja, eigentlich liegt die heute besuchte Attraktion in Parker, nördlich von Dallas, aber wir setzen die Southfork Ranch mit „Dallas“ gleich – die beliebte Fernsehserie mit Lieblingsbösewicht Larry Hagman als J. R. Ewing lief von 1978 bis 1992 in über 80 Ländern und wurde in 55 Sprachen übersetzt. Hier in Southfork wurden fast ausschließlich Außenaufnahmen gedreht, etwa auf der Terrasse, wo die Familie Ewing zu frühstücken pflegte, oder am Rasen neben dem Haus, wo die Barbecues stattfanden. Auch der Swimming Pool ist original, aber viel kleiner als im Fernsehen. Original ist auch der 1937 Lincoln Continental Mark V, den Jock Ewing in der Serie gefahren hat – der gehörte tatsächlich Jim Davis alias Jock Ewing.
Zusätzlich zur Besichtigung des Hauses bietet Southfork auch Ausritte, Reitstunden und Reitercamps an – einmal über die Southfork Ranch zu reiten, haben wir uns natürlich nicht entgehen lassen. War keine sportliche Herausforderung, sondern mehr ein touristischer Ausflug, altersangepasst quasi – schließlich sind die „Dallas“-Fans von damals heute auch nicht mehr die Jüngsten ….
Nach dem Reitausflug überlegen wir uns, wie wir weiterfahren, schon nach Süden Richtung Mexiko – aber dann wird es doch nochmals Norden, nach Oklahoma, wo angeblich der Saquatch daheim ist. Schau ma mal …
Day 97 – Dallas, TX
Well, today´s attraction is located in Parker, TX, north of Dallas, but for us “Southfork Ranch” will always be synonymous with “Dallas”, the legendary TV show with Larry Hagman as J. R. Ewing, the guy everybody loved to hate. The show was aired from 1978 till 1992 in more than 80 countries all over the world and translated into 55 languages. Here at Southfork mainly exterior shots were filmed – like at the back porch where the Ewing Family used to have breakfast or the front lawn where all the barbecues took place. The swimming pool is also the original filming location, just a lot smaller than they made it look in the show. Jock Ewing´s 1937 Lincoln Continental Mark V is also original, and it really belonged to Jim Davis alias Jock Ewing.
In addition to the tour through the house, Southfork offers trail rides, riding lessons and riding camps – of course we opted for the trail ride – to ride at Southfork was really fun – no sportive challenge, more a touristic excursion, adequate for our age – we “Dallas”-fans aren´t 17 any more after all ….
